Lorsqu’Alice se rend compte que son mari et elle ont pris un coup de vieux, elle s'affole. Pas question de se laisser aller ! Gym, régime et coaching, elle se battra contre l'âge...
D'abord réticent, Nicolas s'aperçoit qu'il a intérêt, lui aussi, à tout mettre en œuvre pour remonter le temps : passer de « l'autre côté » peut, professionnellement, signer son arrêt de mort.
Autour d'eux, amis et collaborateurs vivent avec ce point de vue commun : « déjà vieux » à trente ans ou « toujours jeunes » à cinquante, aucun ne vit en harmonie avec son âge.