Juillet 1950. Hermine, devenue une célèbre chanteuse lyrique, est de retour à Roberval pour un été qu’elle espère tranquille. Mais il faut compter avec la fugue de Kiona qui est amoureuse, le retour d’Allemagne de Charlotte et de son mari et enfin, l’arrivée de Toshan, accompagné d’une mystérieuse jeune femmeà